HAPPY 2013 with rJBm#21! What is Happiness (True Fell-i-see-Dad), Don't Give Up Hope/Life, Change can be a Blessing, Un Nuevo Año

(00:00) What is the reason for my happiness?...If I start to think about the definition of 'happiness' it could be the satisfaction of having tomorrow more than I had today, but what good is to accumulate it? If I give passion, if I give my time and my song, I will feel better than buying a mansion; no amount of money matches the satisfaction of giving the best from your own heart...¿QUÉ ES ENTONCES LA FELICIDAD? Yo digo que es tener lo necesario, saber qué hace falta y apreciar lo que se tiene; la felicidad verdadera se encuentra en cualquier circunstancia, con tan solo darse cuenta de que ya tenemos lo que importa en la vida; ¿cuál es tu medidor de felicidad? How do you measure happiness? What is necessary to live everyday after your daily allowance runs out? Time is more valuable than all the gold in Fort Knox but who has more of it? A nadie le importa con tal que seas feliz, así que sé agradecido y para de contar...Happiness is not in the bank nor in government, nor in my prosperous neighborhood; happiness is in my household, everything I already own is my happiness...My happiness is with you honey...Mi definición de felicidad puede diferir de la tuya, pero yo sé que podemos estar de acuerdo en que tenemos más que lo suficiente; tenemos todo lo que necesitamos para vivir en paz y armonía; tenemos agua y aire, y lo que nos sobra de todo lo demás, lo cual podemos compartir con alegría y felicidad porque todo lo que tenemos también pertenece a otros; you have given me the happiness that I always longed and looked for...ya tengo todo lo que necesito: esposa, perro, casa, amigos, trabajo, una canción nueva cada día; no me puedo quejar porque todo lo que tengo es grandioso y hasta ahora todo va bien; aparte de mis propios remordimientos no me puedo quejar porque soy un hombre feliz; I'm not going to complain at all...Voy a encontrar la manera de definir ese tesoro tan fino de la felicidad; la felicidad se dá a pesar del caos que llamamos vida diaria; la felicidad ocurre todos los días en la sonrisa de un niño y el abrazo de un amigo; la felicidad puede ser una simple caricia, a veces todo lo que uno necesita en la vida es despertarse con dos besitos de la esposa...

(4:07) Tus sueños, no rechaces la posibilidad de tu sueño...pronto pronto llegará, el oxígeno te inspira a pensar, y la posibilidad de un cambio positivo podría alimentar tu expectativa de un positivo resultado...Si no pierdes el sentido, si no te das por vencido (no te dés por vencido), don't give up the fight just yet, don't think you've lost already, no pienses que todo te va a fallar...Tú eres el cambio más preciso, tú eres el agente que puede traer renovación; in your hands is the power to change your reality, DON'T GIVE UP HOPE YOU CAN STILL COPE, more than coping, tienes mucho más que sobrevivir, tienes todo por delante, no te vuelvas a ir porque te vas a arrepentir; no apagues el fuego que hay en ti; your reality could change in the next minute man, don't settle then for less, don't give up hope just yet; don't give up hope at all 'cause your hope's a fact and the dream is true so keep the dream alive inside you; if we stick it out together we will make it all the way, so don't give up hope you can still cope, I'll see you at the end of the line...No pierdas jamás la esperanza, no dejes de darte confianza, no pienses que estás sin alianzas, no olvides tu propia enseñanza; don't lose your hope/faith, don't give up yet, today's the day you'll find your way; don't let indecision cripple your resolve, don't allow fear to interfere with your hope and your goals; no temas cualquier cambio que el cambio no hace daño, lo que nos perjudica es la mentalidad de antaño; la esperanza es lo último que se pierde, ni siquiera no, no la pierdes, ella te lleva hasta el fin del universo y podrás encontrar...There is so much more to live for even if you die; in time we'll see what we'll become, life can go on beyond us all...life will go on...the force of life cannot be stopped so don't give up hope-life-love-trust, don't give up your dreams at all

(8:59) CHANGE CAN BE A BLESSING, change can take you places you've never been beforeñ it makes you grow in wonder of wonders laying far away...the stars in the sky appear to be fixed in their place, but all we see is a reflection of their change; so why not try to get a do over for the times of falling down the old way, somewhere in the past where I got stuck in the mire of my stubbornness; here's my chance to make it worth the wait, this time it won't be fake; I hope it's not too late now to believe in a new year with possibilities of growth, maturity and good old fashioned peace and harmony; will the pieces fall, will the pieces fall in the right places? Will the pieces fall in the right places when the changes come, when change is here I'll know; when change is where I'll know if I was ready or not, the new year is here and here we go again...[Joins the ranks of Revengey (RJBM005) and Let The Conversation Start (RJBM010) among other ditties started in Marathon, Wisconsin]

(11:37) [Written in Dec. '92 for the New Year when I met Amy, 20 years ago!] Ilusiones, esperanzas que se quieren realizar, todo el mundo está en gran expectación; entre amigos y familia nos queremos abrazar, es un tiempo de alegría sin igual...UN NUEVO AÑO SE ACERCA, hay una gran ansiedad en cada corazón que tiene la ilusión de un mundo mejor; y esta ilusión es verdadera pues se basa en la esperanza de la promesa de Dios, quien en su fidelidad nos da su bendición...Con nostalgia despedimos otro año y sus desgracias, que esperamos nunca se repetirán; los amigos de parranda no se quieren despertar, se acabaron la champaña y el caviar...A NEW YEAR APPROACHES, there is great anticipation in every heart that holds the wishful belief for a better world, and that belief is true because it's based on the hope of the promise of God who in his faithfulness gives us his blessing...Dreams and hopes that we want to see accomplished, the whole world awaits in expectation; among friends and family we want to embrace, it's a time of matchless giddiness...With nostalgia we bid another year goodbye along with its calamities, which we hope will never be repeated; the friends of revelry don't want to wake up after finishing all the champagne and caviar...Un nuevo lienzo para un nuevo presente, un nuevo comienzo para una nueva mente (a new canvas for a new present, a new beginning for a new mind, a new day a new year; 2013 what do you think of that, if 2012 is already gone in limo-style and 2014 is just around the corner? Even though it seems somewhat arbitrary, we submit ourselves to the calendar, let it be good at least for making peace resolutions...

¡HAPPY NEW YEAR 2013!

Check out this episode!